Tuesday, September 22, 2009

Das Wunder von Bern: einen Tagen bevor

Richard könnte es nicht glauben: er war frei. Nach einer 11jähriger Kriegsgefangenschaft könnte er schließlich nach Hause gehen. Es war ein fremdes Gefühl für ihn, über heimkehren zu denken. Er fühlte sich befreit und fröhlich, aber er fühlte sich auch nervös. Er war in dem Arbeitslager für so lange, dass er vergessen hatte, wie es war, nicht in dem Arbeitslager zu sein. Er hatte so viele Fragen. Wie würde seine Familie reagieren, wenn sie ihn sahen? Würden sie ihn erkennen? Würde er sie erkennen? Er könnte sich nicht erinnern, wie alt seine zwei Kinder waren. Würden sie ihn rücksichtsvoll behandeln, oder würden sie nicht zu ihm hören? Er fühlte sich fast, wie er mit seinen Familien nicht gehörte. Er dachte nach allen diesen Fragen, als er mit dem Zug nach Deutschland fuhr. Er saß mit vielen anderen Männer, die wie er nach Hause gehen wurden. Niemand sprach. Vielleicht wurden sie alle über die selbe Fragen denken.

Monday, September 14, 2009

Rosenstraße: statt der Hochzeit

Hannah ging zurück nach New York von Berlin. Sie ging zu ihrer Mutter, den Ring, den zu ihrer Mutter gehört hatte, ihr zurückzugeben. Ruth wusste jetzt, wo Hannah für die letzte Woche gewesen war: sie hatte mit Lena getroffen, die Frau, die Ruths Leben als sie ein Kind war rettete. Ruth hatte Lena nicht gesehen, seit sie nach Amerika auswanderte wann sie noch sehr jung war. Wann Ruth hörte von Hannahs Zeit mit Lena, entscheidete sie, dass sie Lena auch aus besonderen Gründen sehen musste. Erstens wollte sie Lena danken. Zweitens wollte sie über ihre Kindheit sprechen, manche Verschließung zu erlangen. Ruth wusste, dass jetzt die Zeit war, nach Berlin zu gehen, weil Lena sehr alt war, und würde wahrscheinlich bald sterben.
Also ging Ruth allein nach Berlin, ihre Retterin und zweite Mutter wiederzusehen. Lena war sehr erfreut, dass Ruth gekommen war, sie zu besuchen. Erst war die Rede ein bisschen misslich, aber nach einer Stunde oder so könnten sie wie normal reden. Ruth fragte Lena alle ihre Fragen über die Zeit während des zweiten Weltkriegs, als Fabian und ihre Mutter gefangen gehaltet wurden. Lena erzählte Ruth auch, wie viel sie vermisst sie, nachdem Ruth gelassen hatte. Es war eine sehr gute Rede für beide.
Ruth ging zurück nach New York mit einem neuen Ausblick von Leben. Sie verzieh Lena für erzählen sie nicht, was zu ihrer Mutter passierte. Sie entscheidete auch, dass Hannah Luis heiraten soll, trotz der Tatsache, dass er nicht judisch war.

Tuesday, September 8, 2009

Merry Christmas: nach dem Krieg.

Ob der Film weiter gehen könnte, denke ich, dass Leute nicht sehr zufrieden mit dem Film wären. Ja, ist es stimmt, dass die Soldaten von den anderen Länder Freunde da waren, aber das war im 1914 am Anfang des Krieges; es gab viel mehr Krieg zu kämpfen. Vielleicht könnte etwas in die nächste 3 Jahren passieren, das ihre Gefühle über einander wechseln würde. Vielleicht auch möchten sie nicht einander nach dem Krieg sehen, weil es nicht sozial-akzeptable ist. Während des Krieges waren sie alle Soldaten. Sie waren beseitigt von Gesellschaft. Sie waren mit der Selbe Männer allzeit und den Krieg war alle, dass sie wussten. Nach dem Krieg wären sie mit normalen Leute, die den Krieg nicht wie die Soldaten erlebten. Sie würde nicht die Beziehung zwischen die Soldaten von ihrem Land und die Soldaten von den feindlichen Länder verstehen. Also, vielleicht wurden die Soldaten durch die Ereignisse des Heiligabends wechseln, aber vielleicht auch waren die Feindlichkeit zwischen die unterschiedliche Länder zu viel zu überwinden.